Chemical Potential Tuning and Enhancement of Thermoelectric Properties in Indium Selenides