The ability to recognize dog emotions depends on the cultural milieu in which we grow up