Cu(II) complexes with 4-amino-3,5-dimethyl isoxazole and substituted aromatic aldehyde Schiff bases: synthesis, crystal structure, antimicrobial activity, DNA binding and cleavage studies