Residual-based maximum MCUSUM control chart for joint monitoring the mean and variability of multivariate autocorrelated processes