Operando monitoring of ion activities in aqueous batteries with plasmonic fiber-optic sensors