Symmetry-projected cluster mean-field theory applied to spin systems.