Unique Regioselective Binding of Permethylated β‐Cyclodextrin with Azobenzene Derivatives