Online evaluation of helicopter pilot workload during flight simulator experiments