Of glyphs and glottography

Abstract The term glottography is familiar from Pulgram [Pulgram, E., 1976. The typologies of writing-systems. In: Haas, 1976a, pp. 1–28] and is equivalent to Gelb’s [Gelb, I.J., 1952. A Study of Writing: The Foundations of Grammatalogy. University of Chicago Press, Chicago] phonography . The term is problematic, since it is rarely made clear how a writing system is held to represent a spoken language, and how glottographic systems exist alongside non-glottographic ones. This paper examines glottography from the particular perspective of archaic or proto-cuneiform (first attested ca. 3300 B.C.E.). After clearing up some fundamental confusions, we offer four symptoms of glottographic writing. We then consider the relation between glottographic and non-glottographic writing, associate the former with the act of reading and the latter with verbalizing, and conclude by suggesting that glottography is best viewed as a single subsystem of written language.

[1]  Yuen Ren Chao,et al.  Human Behavior and the Principle of Least Effort: An Introduction to Human Ecology , 1950 .

[2]  M. Halle,et al.  FOUNDATIONS OF LANGUAGE SUPPLEMENTARY SERIES , 1969 .

[3]  P. Damerow.  The Origins of Writing as a Problem of Historical Epistemology , 1999 .

[4]  T. Wilkinson,et al.  The evidence for early writing: utilitarian or ceremonial? , 1995, Antiquity.

[5]  B. L. Whorf.  Language, Thought, and Reality: Selected Writings of Benjamin Lee Whorf , 1956 .

[6]  John Baines,et al.  The earliest Egyptian writing: development, context, purpose , 2001 .

[7]  Richard I. Caplice,et al.  Introduction to Akkadian , 1980 .

[8]  Communication and display: the integration of early Egyptian art and writing , 1989, Antiquity.

[9]  M. Tobak.  Wartime: Understanding and Behavior in the Second World War , 2006 .

[10]  James D. McCawley.  Linguistic aspects of musical and mathematical notation , 1992 .

[11]  Peter Koch,et al.  Schriftlichkeit und Sprache , 1994 .

[12]  D. Barnes,et al.  The Languages of China , 1989 .

[13]  B. Trigger,et al.  Writing systems: A case study in cultural evolution , 1998 .

[14]  Peter Damerow,et al.  Archaic Bookkeeping: Early Writing and Techniques of Economic Administration in the Ancient Near East , 1994 .

[15]  Zainab Bahrani,et al.  The Invention of Cuneiform: Writing in Sumer , 2003 .

[16]  Peter Eisenberg,et al.  Schrift als Zahlen- und Ordnungssystem — alphabetisches Sortieren Writing as a Numbering and Ordering System , 1996 .

[17]  Hartmut Günther,et al.  Schrift und Schriftlichkeit : ein interdisziplinäres Handbuch internationaler Forschung , 1996 .

[18]  Robert K. Englund,et al.  The State of Decipherment of Proto-Elamite , 2001 .

[19]  A. Gunter.  Investigating artistic environments in the ancient Near East , 1990 .

[20]  W. Peck.  Mesopotamia: Writing, Reasoning, and the Gods , 1994 .

[21]  D. Katz,et al.  Ethnicity in Ancient Mesopotamia: Papers Read at the 48th Rencontre Assyriologique Internationale, Leiden, 1-4 July 2002 , 2005 .

[22]  David Abercrombie,et al.  Towards a history of phonetics , 1981 .

[23]  Huang Xin,et al.  Languages of China , 2008 .

[24]  Peter Damerow,et al.  Zeichenliste der archaischen Texte aus Uruk , 1990 .

[25]  Liliana Tolchinsky Landsmann,et al.  The cradle of culture and what children know about writing and numbers before being taught , 2003 .

[26]  W. M. Austin.  Papers in linguistics in honor of Léon Dostert , 1967 .

[27]  Writing without letters , 1977, Bulletin of the School of Oriental and African Studies.

[28]  John B. Carroll,et al.  Language, Thought, and Reality (Selected Writings of Benjamin Lee Whorf). , 1957 .

[29]  Geoffrey Sampson,et al.  Writing Systems: A Linguistic Introduction , 1986 .

[30]  Paul Saenger.  The separation of words and the physiology of reading. , 1991 .

[31]  Josef Vachek,et al.  Written language : General problems and problems of English , 1973 .

[32]  John Sören Pettersson.  Grammatological Studies : Writing and its Relation to Speech , 1996 .

[33]  Ashum Gupta,et al.  Exploring Word Recognition in a Semi-Alphabetic Script: The Case of Devanagari , 2002, Brain and Language.

[34]  D. Olson,et al.  Literacy and Orality , 1991 .

[35]  P. Michałowski.  Tokenism: Before Writing, Volume 1: From Counting to Cuneiform . Denise Schmandt-Besserat. ; Before Writing, Volume 2: A Catalog of Near Eastern Tokens . Denise Schmandt-Besserat. , 1993 .

[36]  Robert R. Ratcliffe.  What do “phonemic” writing systems represent?: Arabic Huruuf, Japanese Kana, and the Moraic Principle , 2001 .

[37]  Peter Damerow,et al.  Die Zahlzeichensysteme der archaischen Texte aus Uruk , 1985 .

[38]  W. Wyatt,,et al.  The Ceiling of the Hephaisteion , 1984, American Journal of Archaeology.

[39]  A. Falkenstein.  Archaische Texte aus Uruk , 1937 .

[40]  Youssef Mahmoud.  The Arabic writing system and the sociolinguistics of orthographic reform , 1979 .

[41]  W. F. Edgerton,et al.  Ideograms in English Writing , 1941 .

[42]  P. Frank,et al.  Boston Studies in the Philosophy of Science , 1968 .

[43]  A. A. Al-Nassir.  Sibawayh the phonologist : a critical study of the phonetic and phonological theory of Sibawayh as presented in his treatise al-Kitab , 1985 .

[44]  W. Boltz.  Monosyllabicity and the Origin of the Chinese Script , 2000 .

[45]  Cigdem Solas,et al.  Book Reviews: Before Writing, Volume 1, from Counting to Cuneiform , 1993 .

[46]  J. Cale Johnson,et al.  :The First Writing: Script Invention as History and Process , 2007 .

[47]  U. Goswami,et al.  Phonological Skills and Learning to Read , 1993, Annals of the New York Academy of Sciences.

[48]  Robert K. Englund,et al.  Mesopotamien: Späturuk-Zeit und Frühdynastische Zeit , 1998 .

[49]  Gonzalo Rubio.  On the Alleged "Pre-Sumerian Substratum" , 1999, Journal of Cuneiform Studies.

[50]  Peter Damerow,et al.  Die lexikalischen Listen der archaischen Texte aus Uruk , 1993 .

[51]  Barron Brainerd,et al.  On the Syntax of Certain Classes of Numerical Expressions , 1968 .

[52]  I. J. Gelb.  A study of writing : the foundations of grammatology , 1953 .

[53]  Ignatius G. Mattingly,et al.  Language by Ear and by Eye: The Relationships Between Speech and Reading , 1974 .

[54]  J. A. Shafer,et al.  Understanding aphasia. , 1954, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation.

[55]  Peter Damerow,et al.  The proto-elamite texts from Tepe Yahya , 1989 .

[56]  Richard Sproat,et al.  Book Reviews: A Computational Theory of Writing Systems , 2006, CL.

[57]  J. Marshall Unger,et al.  Logographic and Semasiographic Writing Systems: A Critique of Sampson’s Classification , 1995 .