Crystallographic shear mechanisms in Rh one-dimensional oxides