Multisensory learning binds neurons into a cross-modal memory engram