Understanding the Function Constitution and Influence Factors on Communication for the WeChat Official Account of Top Tertiary Hospitals in China: Cross-Sectional Study