End-of-life cancer care in Ontario and the United States: quality by accident or quality by design?