Chaotic scattering: An invariant fractal tiling of phase space