Tracers of chemical scavenging in the ocean: boundary effects and large-scale chemical fractionation