Red blood cells treated with the amustaline (S‐303) pathogen reduction system: a transfusion study in cardiac surgery