Quasi-Optical Excitation of Modulated Metasurface Antennas