Wake-induced ‘slaloming’ response explains exquisite sensitivity of seal whisker-like sensors