Rethinking IoU-based Optimization for Single-stage 3D Object Detection