Impact of Epithelial–Mesenchymal Immunophenotype on Local Aggressiveness in Papillary Thyroid Carcinoma Invading the Airway