The experience of taking multiple drug therapies for persons with HIV infection: the Canadian perspective.