Dual role of KATP channel C-terminal motif in membrane targeting and metabolic regulation