A transportable neutron spin filter