Exploring health-related quality of life in eating disorders by a cross-sectional study and a systematic review