The lifetime costs of increased male reproductive effort: courtship, copulation and the Coolidge effect