Usability engineering

From the Publisher: Written by the author of the best-selling HyperText & HyperMedia, this book provides an excellent guide to the methods of usability engineering. Special features: emphasizes cost-effective methods that will help developers improve their user interfaces immediately, shows you how to avoid the four most frequently listed reasons for delay in software projects, provides step-by-step information about which methods to use at various stages during the development life cycle, and offers information on the unique issues relating to informational usability. You do not need to have previous knowledge of usability to implement the methods provided, yet all of the latest research is covered.

[1]  Mats Lind,et al.  The art of the obvious , 1992, CHI.

[2]  Charles Wiecha,et al.  Linking Multiple Program Views Using a Visual Cache , 1987 .

[3]  Denise C. R. Benel,et al.  Use of an Eyetracking System in the Usability Laboratory , 1991 .

[4]  Mary Beth Rosson,et al.  Human-computer interaction scenarios as a design representation , 1990, Twenty-Third Annual Hawaii International Conference on System Sciences.

[5]  Nigel Bevan,et al.  User system interaction standards , 1989, Comput. Commun..

[6]  David E. Rowley,et al.  The cognitive jogthrough: a fast-paced user interface evaluation procedure , 1992, CHI.

[7]  Jakob Nielsen,et al.  Finding usability problems through heuristic evaluation , 1992, CHI.

[8]  Randy F. Pausch,et al.  Virtual reality on five dollars a day , 1991, CHI.

[9]  Thomas K. Landauer,et al.  The trouble with computers , 1995 .

[10]  Robert A. Virzi,et al.  What can you Learn from a Low-Fidelity Prototype? , 1989 .

[11]  Linda I. Hoffberg.  Designing User Interface Guidelines for Time-Shift Programming on a Video Cassette Recorder (VCR) , 1991 .

[12]  Paul Israel,et al.  The Sources of Innovation , 1990 .

[13]  Jakob Nielsen,et al.  Usability inspection methods , 1994, CHI 95 Conference Companion.

[14]  Anker Helms Jørgensen,et al.  Using the thinking-aloud method in system development , 1989 .

[15]  J. A. N. Lee,et al.  Time-Sharing at MIT: Introduction , 1992 .

[16]  Jock D. Mackinlay,et al.  The information visualizer, an information workspace , 1991, CHI.

[17]  Donald A. Norman,et al.  Design rules based on analyses of human error , 1983, CACM.

[18]  Andrew F. Monk,et al.  Mode Errors: A User-Centered Analysis and Some Preventative Measures Using Keying-Contingent Sound , 1986, Int. J. Man Mach. Stud..

[19]  Andrew F. Monk,et al.  The Personal Browser: A Tool for Directed Navigation in Hypertext Systems , 1989, Interact. Comput..

[20]  Louis M. Gomez,et al.  Formative design evaluation of superbook , 1989, TOIS.

[21]  Paul A. Booth,et al.  Identifying and interpreting design errors , 1990, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[22]  Jakob Nielsen,et al.  International user interfaces: an exercise , 1990, SGCH.

[23]  G.E.W. Scobie,et al.  The use of focus groups as an evaluation technique in HCI , 1991 .

[24]  W. Dzida,et al.  The development of ergonomic standards , 1989, SGCH.

[25]  Jane M. Carey,et al.  Assessing the usability of icons in user interfaces , 1991 .

[26]  M. M. Mantei,et al.  An HCI continuing education curriculum for industry , 1989, SGCH.

[27]  Donald L. Fisher,et al.  Optimal Menu Hierarchy Design: Syntax and Semantics , 1990 .

[28]  Brian R. Gaines,et al.  From Timesharing to the Sixth Generation: The Development of Human-Computer Interaction, Part I , 1986, Int. J. Man Mach. Stud..

[29]  Susan T. Dumais,et al.  The vocabulary problem in human-system communication , 1987, CACM.

[30]  Thomas S. Tullis,et al.  Designing a menu-based interface to an operating system , 1985, CHI '85.

[31]  Dan R. Olsen,et al.  Interface usage measurements in a user interface management system , 1988, UIST '88.

[32]  Peter Johnson,et al.  Human computer interaction: Psychology, task analysis, and software engineering , 1992 .

[33]  James L. Alty,et al.  HILITES: the information service for the world HCI community , 1992, SGCH.

[34]  James R. Lewis.  Psychometric Evaluation of the Post-Study System Usability Questionnaire: The PSSUQ , 1992 .

[35]  Kent L. Norman,et al.  Development of an instrument measuring user satisfaction of the human-computer interface , 1988, CHI '88.

[36]  John M. Carroll,et al.  Learning to use word processors: problems and prospects , 1983, TOIS.

[37]  Tom Dayton,et al.  Skills needed by user-centered design practitioners in real software development environments: report on the CHI'92 workshop , 1993, SGCH.

[38]  J. E. Ziegler,et al.  Learning and transfer for text and graphics editing with a direct manipulation interface , 1986, CHI '86.

[39]  Kim J. Vicente,et al.  Accommodating Individual Differences in Searching a Hierarchical File System , 1988, Int. J. Man Mach. Stud..

[40]  Robert B. Miller,et al.  Response time in man-computer conversational transactions , 1899, AFIPS Fall Joint Computing Conference.

[41]  John M. Carroll,et al.  The Minimal Manual , 1987, Hum. Comput. Interact..

[42]  Aita Salasoo Bellcore.  Towards Usable Icon Sets: A Case Study from Telecommunications Engineering , 1990 .

[43]  James M. Nyce,et al.  From Memex To Hypertext: Vannevar Bush and the Mind's Machine , 1991 .

[44]  Peter Johnson,et al.  Designers-identified requirements for tools to support task analyses , 1990, INTERACT.

[45]  Jonathan Grudin,et al.  Positioning human factors in the user interface development chain , 1986, CHI '87.

[46]  David R. Schwartz,et al.  The use of guidelines in interface design , 1991, CHI.

[47]  Sharon Garber,et al.  The art of search: a study of art directors , 1992, CHI.

[48]  Jonathan Grudin,et al.  Utility and Usability: Research Issues and Development Contexts , 1992, Interact. Comput..

[49]  Yiya Yang,et al.  Motivation, Practice and Guidelines for 'Undoing' , 1992, Interact. Comput..

[50]  Gary Perlman,et al.  Coordinating consistency of user interfaces, code, online help, and documentation with multilingual/multitarget software specification , 1989 .

[51]  Michael E. Atwood,et al.  The precis of Project Ernestine or an overview of a validation of GOMS , 1992, CHI.

[52]  James D. Hollan,et al.  Edit wear and read wear , 1992, CHI.

[53]  Kuldeep Kumar,et al.  User cube: a taxonomy of end users , 1989, CACM.

[54]  Marc Rettig,et al.  Nobody reads documentation , 1991, CACM.

[55]  Jakob Nielsen,et al.  Miniatures versus icons as a visual cache for videotex browsing , 1990 .

[56]  Steven K. Feiner,et al.  A history-based macro by example system , 1992, UIST '92.

[57]  Patricia Wright.  Manual dexterity-a user-oriented approach to creating computer documentation. , 1983, CHI '83.

[58]  R. Bias,et al.  Interface-Walkthroughs: efficient collaborative testing , 1991, IEEE Software.

[59]  Wendy A. Kellogg,et al.  Qualitative artifact analysis , 1990, INTERACT.

[60]  James D. Foley,et al.  Coupling a UI framework with automatic generation of context-sensitive animated help , 1990, UIST '90.

[61]  P. David Stotts,et al.  Petri-net-based hypertext: document structure with browsing semantics , 1989, TOIS.

[62]  Mark Bernstein,et al.  The bookmark and the compass: orientation tools for hypertext users , 1988, SIGO.

[63]  L. A. Streeter,et al.  Human factors and behavioral science: On abbreviating command names , 1983, The Bell System Technical Journal.

[64]  Jakob Nielsen,et al.  Two Field Studies of Hypermedia Usability , 1989, UK Hypertext.

[65]  A. Brady Farrand,et al.  On-line help: are we tossing the users a life saver or an anchor? , 1992, CHI '92.

[66]  Dan R. Olsen,et al.  User Interface Management Systems: Models and Algorithms , 1991 .

[67]  Robin D. Bachman.  A Methodology for Comparing the Software Interfaces of Competitive Products , 1989 .

[68]  Erik Sandewall,et al.  Programming in an Interactive Environment: the ``Lisp'' Experience , 1978, CSUR.

[69]  Alan S. Neal,et al.  Playback: A Method for Evaluating the Usability of Software and Its Documentation , 1984, IBM Syst. J..

[70]  Gregory D. Abowd,et al.  Giving Undo Attention , 1992, Interact. Comput..

[71]  Joseph B. Sidowski,et al.  Measurements of computer attitudes: A review , 1991, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[72]  Anna M. Wichansky,et al.  Selling Ease of Use: Human Factors Partnerships with Marketing , 1988 .

[73]  S. Kennedy,et al.  Using video in the BNR usability lab , 1989, SGCH.

[74]  Jonathan Grudin,et al.  Why CSCW applications fail: problems in the design and evaluationof organizational interfaces , 1988, CSCW '88.

[75]  D. Broadbent,et al.  The role of instruction and verbalization in improving performance on complex search tasks , 1990 .

[76]  Ahmad Husseini,et al.  Canadian standards association , 1993 .

[77]  Jock D. Mackinlay,et al.  Information visualization using 3D interactive animation , 1993, CACM.

[78]  I. H. Witten,et al.  How users repeat their actions on computers: principles for design of history mechanisms , 1988, CHI '88.

[79]  John Grimes,et al.  The Impact of Icons & Visual Effects on Learning Computer Databases , 1990 .

[80]  G. Engelbeck,et al.  A test of a common elements theory of transfer , 1986, CHI '86.

[81]  Steve Draper,et al.  Questionnaires as a software evaluation tool , 1983, CHI '83.

[82]  Clare-Marie Karat,et al.  Comparison of empirical testing and walkthrough methods in user interface evaluation , 1992, CHI.

[83]  James L. Peterson,et al.  Computer programs for detecting and correcting spelling errors , 1980, CACM.

[84]  Kate Ehrlich,et al.  Getting the whole team into usability testing , 1994, IEEE Software.

[85]  Thomas L. Greenbaum.  handbook for focus group research , 1993 .

[86]  Jakob Nielsen,et al.  Sound effects as an interface element for older users , 1993, Behav. Inf. Technol..

[87]  J. Scott Armstrong,et al.  Return Postage in Mail Surveys: A Meta Analysis , 1987 .

[88]  C. Egido,et al.  Pictures and category labels as navigational aids for catalog browsing , 1988, CHI '88.

[89]  A.F. Newell,et al.  Interfaces for the ordinary and beyond , 1993, IEEE Software.

[90]  John L. Bennett,et al.  Usability Engineering: Our Experience and Evolution , 1988 .

[91]  Susan M. Denning,et al.  The Value of Thinking-Aloud Protocols in Industry: A Case Study at Microsoft Corporation , 1990 .

[92]  H. John Durrett,et al.  Color and the computer , 1987 .

[93]  T. Landauer,et al.  Indexing by Latent Semantic Analysis , 1990 .

[94]  Yiya Yang,et al.  Interface usability engineering under practical constraints: A case study in the design of undo support , 1990, INTERACT.

[95]  James D. Hollan,et al.  Supporting informal communication via ephemeral interest groups , 1992, CSCW '92.

[96]  Bonnie A. Nardi,et al.  Gardeners and gurus: patterns of cooperation among CAD users , 1992, CHI.

[97]  P. Reitman,et al.  Streamlining your documentation using quick references , 1988 .

[98]  S. L. Ehrenreich,et al.  Computer Abbreviations: Evidence and Synthesis , 1985 .

[99]  Steven K. Feiner,et al.  Automated generation of intent-based 3D Illustrations , 1991, SIGGRAPH.

[100]  Alan J. Happ,et al.  Usability foresight: strategic usability planning: a special interest group meeting report , 1994, SGCH.

[101]  M. Monmonier.  How to Lie with Maps , 1991 .

[102]  Deborah M. Clawson,et al.  Prompt comprehension in UNIX command production , 1992, Memory & cognition.

[103]  Robin Jeffries,et al.  User interface evaluation in the real world: a comparison of four techniques , 1991, CHI.

[104]  Deborah Hix,et al.  Generations of user-interface management systems , 1990, IEEE Software.

[105]  Stuart K. Card,et al.  Evaluation of mouse, rate-controlled isometric joystick, step keys, and text keys, for text selection on a CRT , 1987 .

[106]  John M. Carroll,et al.  Infinite detail and emulation in an ontologically minimized HCI , 1990, CHI '90.

[107]  Jani Gabriel Byrne,et al.  Competitive Evaluation in Industry: Some Comments , 1989 .

[108]  Douglas H. Harris,et al.  Human Factors Success Stories , 1984 .

[109]  Lucy Anne Wozny,et al.  The Application of Metaphor, Analogy, and Conceptual Models in Computer Systems , 1989, Interact. Comput..

[110]  Stuart Card,et al.  User technology—from pointing to pondering , 1986, HPW '86.

[111]  H. Rex Hartson,et al.  Rapid Prototyping in Human-Computer Interface Development , 1991, Interact. Comput..

[112]  Ben Shneiderman,et al.  Direct Manipulation: A Step Beyond Programming Languages , 1983, Computer.

[113]  Joseph D. Becker.  Multilingual Word Processing , 1984 .

[114]  Frank Biocca,et al.  Virtual Reality Technology: A Tutorial , 1992 .

[115]  Jakob Nielsen,et al.  Designing usable systems under real-world constraints: a practitioners forum , 1992, CHI.

[116]  Robert B. Allen,et al.  Working paper on ethical issues for research on the use of computer services and interfaces , 1984, SGCH.

[117]  Victoria Bellotti,et al.  Implications of Current Design Practice for the Use of HCI Techniques , 1988, BCS HCI.

[118]  Deborah Hix,et al.  Human-computer interface development tools: a methodology for their evaluation , 1991, CACM.

[119]  R. Baecker,et al.  A vision of education in user-centered system and interface design , 1989, SGCH.

[120]  Jakob Nielsen,et al.  Guerrilla HCI: using discount usability engineering to penetrate the intimidation barrier , 1994 .

[121]  Regis L. Magyar,et al.  Assessing Icon Appropriateness and Icon Discriminability with a Paired-Comparison Testing Procedure , 1990 .

[122]  Jens Rasmussen,et al.  Skills, rules, and knowledge; signals, signs, and symbols, and other distinctions in human performance models , 1983, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics.

[123]  Joseph F. Dumas,et al.  A Practical Guide to Usability Testing , 1993 .

[124]  Clayton Lewis,et al.  Making usable, useful, productivity-enhancing computer applications , 1991, CACM.

[125]  Jakob Nielsen,et al.  Traditional dialogue design applied to modern user interfaces , 1990, CACM.

[126]  Brian R. Gaines,et al.  Foundations of Dialog Engineering: The Development of Human-Computer Interaction, Part II , 1986, Int. J. Man Mach. Stud..

[127]  Brad Blumenthal,et al.  Strategies for automatically incorporating metaphoric attributes in interface designs , 1990, UIST '90.

[128]  Anker Helms Jørgensen,et al.  The personal touch: A study of users' customization practice , 1990, INTERACT.

[129]  R. Kay.  A practical theoretical approach to assessing computer attitudes: the computer attitude measure (CAM) , 1989 .

[130]  Joseph B. Sidowski,et al.  Measurements of computer satisfaction, literacy, and aptitudes: A review , 1990, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[131]  J. Nielsen,et al.  Teaching user interface design based on usability engineering , 1989, SGCH.

[132]  Jonathan Grudin,et al.  Systematic Sources of Suboptimal Interface Design in Large Product Development Organizations , 1991, Hum. Comput. Interact..

[133]  David A. Thompson,et al.  Case Study in Data Entry System Design , 1986 .

[134]  Harm J. G. Zwaga,et al.  Comprehensibility estimates of public information symbols; their validity and use , 1989 .

[135]  Matthias Rauterberg,et al.  An empirical comparison of menu-selection (CUI) and desktop (GUI) computer programs carried out by beginners and experts , 1992 .

[136]  F. R. Brigham,et al.  Statistical methods for testing the conforms nee of products to user performance standards , 1989 .

[137]  Carla J. Springer,et al.  Retrieval of Information from Complex Alphanumeric Displays: Screen Formatting Variables' Effects on Target Identification Time , 1987, HCI.

[138]  Peter R. Nolan,et al.  Designing Screen Icons: Ranking and Matching Studies , 1989 .

[139]  John M. Carroll,et al.  Softening Up Hard Science: Reply to Newell and Card , 1986, Hum. Comput. Interact..

[140]  Arnold M. Lund,et al.  Ameritech's usability laboratory: from prototype to final design , 1994, Behav. Inf. Technol..

[141]  Steven K. Feiner,et al.  COMET: generating coordinated multimedia explanations , 1991, CHI.

[142]  William Aspray,et al.  Marketing the Monster: Advertising Computer Technology , 1986, Annals of the History of Computing.

[143]  Sidney L. Smith,et al.  Application of Guidelines for Designing User Interface Software , 1985 .

[144]  Jonathan Steuer,et al.  Defining virtual reality: dimensions determining telepresence , 1992 .

[145]  John M. Carroll,et al.  Interface metaphors and user interface design , 1988 .

[146]  H. Rheingold.  Tools for thought: The people and ideas behind the next computer revolution , 1985 .

[147]  M. Good,et al.  User-derived impact analysis as a tool for usability engineering , 1986, CHI '86.

[148]  Pierre D. Wellner,et al.  Statemaster: A UIMS based on statecharts for prototyping and target implementation , 1989, CHI '89.

[149]  Marcy Telles,et al.  Updating an older interface , 1990, CHI '90.

[150]  Jakob Nielsen,et al.  Paper versus computer implementations as mockup scenarios for heuristic evaluation , 1990, INTERACT.

[151]  Robert C. Williges,et al.  Collecting Detailed User Evaluations of Software Interfaces , 1985 .

[152]  Charles Wiecha,et al.  Generating user interfaces: principles and use of it style rules , 1990, UIST '90.

[153]  Michael E. Atwood,et al.  What is gained and lost when using evaluation methods other than empirical testing , 1993 .

[154]  Jakob Nielsen,et al.  Teaching experienced developers to design graphical user interfaces , 1992, CHI.

[155]  Clayton H. Lewis,et al.  Generalization, consistency, and control , 1989, CHI '89.

[156]  Richard E. Berry,et al.  Common User Access - A Consistent and Usable Human-Computer Interface for the SAA Environments , 1988, IBM Syst. J..

[157]  Robert E. Kraut,et al.  Iterative design of video communication systems , 1992, CSCW '92.

[158]  Peter R. Nolan,et al.  The Design of Keyboard Templates , 1991 .

[159]  Jonathan Grudin,et al.  When does an abbreviation become a word? and related questions , 1985, CHI '85.

[160]  Jon Udell,et al.  Fighting fatware: today's big, bloated software means big problems. What can you do about it—now, and in the future , 1993 .

[161]  Yvonne Rogers,et al.  Icons at the Interface: Their Usefulness , 1989, Interact. Comput..

[162]  K. B. Gaylin,et al.  How are windows used? Some notes on creating an empirically-based windowing benchmark task , 1986, CHI '86.

[163]  David K. Farkas,et al.  The role of balloon help , 1993, ASTR.

[164]  Richard B. Wright,et al.  Method Bias and Concurrent Verbal Protocol in Software Usability Testing , 1992 .

[165]  Steven K. Feiner,et al.  Generating coordinated multimedia explanations , 1990, Sixth Conference on Artificial Intelligence for Applications.

[166]  Saul Greenberg,et al.  Prototyping an intelligent agent through Wizard of Oz , 1993, INTERCHI.

[167]  L. Vertelney,et al.  Using video to prototype user interfaces , 1989, SGCH.

[168]  Richard Halstead-Nussloch,et al.  The design of phone-based interfaces for consumers , 1989, CHI '89.

[169]  Elazar J. Pedhazur,et al.  Measurement, Design, and Analysis: An Integrated Approach , 1994 .

[170]  Michael Allen Bickel,et al.  Automatic correction to misspelled names: a fourth-generation language approach , 1987, CACM.

[171]  Andy Hopper,et al.  The active badge location system , 1992, TOIS.

[172]  Jonathan Grudin,et al.  The case against user interface consistency , 1989, CACM.

[173]  Charles P. Bloom.  Procedures for Obtaining and Testing User-Selected Terminologies , 1987, Hum. Comput. Interact..

[174]  David Graham Wastell,et al.  Mental effort and task performance: Towards a psychophysiology of human computer interaction , 1990, INTERACT.

[175]  Lauralee Alben,et al.  Making it Macintosh: designing the message when the message is design , 1994, INTR.

[176]  K. A. Ericsson,et al.  Protocol Analysis: Verbal Reports as Data , 1984 .

[177]  William W. Gaver.  The SonicFinder: An Interface That Uses Auditory Icons , 1989, Hum. Comput. Interact..

[178]  F. R. Brigham,et al.  Marketing ergonomics—how should ergonomics be packaged? , 1990 .

[179]  Mary Beth Rosson,et al.  Survey on user interface programming , 1992, CHI.

[180]  John M. Carroll,et al.  Exploring Exploring a Word Processor , 1985, Hum. Comput. Interact..

[181]  G. W. Strong.  Introductory course in human computer interaction , 1989, SGCH.

[182]  Robin Jeffries,et al.  Applying cognitive walkthroughs to more complex user interfaces: experiences, issues, and recommendations , 1992, CHI.

[183]  Andrew S. Rappaport,et al.  The Computerless Computer Company , 1992 .

[184]  Vijay Mahajan,et al.  Determination of Adopter Categories by Using Innovation Diffusion Models , 1990 .

[185]  Wanda Smith,et al.  Standardizing Colors for Computer Screens , 1988 .

[186]  John Karat,et al.  Supporting effective and efficient design meetings , 1990, INTERACT.

[187]  Gary Perlman.  Teaching User Interface Development to Software Engineers , 1988 .

[188]  Joel S. Angiolillo,et al.  What Makes a Manual Look Easy to Use? , 1991 .

[189]  Jakob Nielsen,et al.  Estimating the relative usability of two interfaces: heuristic, formal, and empirical methods compared , 1993, INTERCHI.

[190]  Jakob Nielsen,et al.  Improving a human-computer dialogue , 1990, CACM.

[191]  B. Shneiderman,et al.  Beyond intelligent machines: just do it , 1993, IEEE Software.

[192]  Jakob Nielsen,et al.  ESTIMATING THE MARKET DIFFUSION CURVE FOR HYPERTEXT , 1991 .

[193]  Brad Mehlenbacher,et al.  Online Help: Design and Evaluation , 1999 .

[194]  Austin Henderson,et al.  Rooms: the use of multiple virtual workspaces to reduce space contention in a window-based graphical user interface , 1986, TOGS.

[195]  David W. Biers,et al.  Team Usability Testing: Are two Heads Better than One? , 1992 .

[196]  J. Voelcker,et al.  Of mice and menus: designing the user-friendly interface , 1989, IEEE Spectrum.

[197]  David Woods,et al.  The Role of Human Factors Guidelines in Designing Usable Systems: A Case Study of Operating Room Equipment , 1990 .

[198]  Jakob Nielsen,et al.  Measuring usability: preference vs. performance , 1994, CACM.

[199]  Jock D. Mackinlay,et al.  Applying a theory of graphical presentation to the graphic design of user interfaces , 1988, UIST '88.

[200]  O. G. Okogbaa,et al.  System response time and method of pay: cardiovascular stress effects in computer-based tasks. , 1990, Ergonomics.

[201]  Austin Henderson,et al.  CATALOGUES: A METAPHOR FOR COMPUTER APPLICATION DELIVERY , 1987 .

[202]  Ben Shneiderman,et al.  Designing computer system messages , 1982, CACM.

[203]  James D. Foley,et al.  DON: user interface presentation design assistant , 1990, UIST '90.

[204]  Bonnie A. Nardi,et al.  Twinkling Lights and Nested Loops: Distributed Problem Solving and Spreadsheet Development , 1991, Int. J. Man Mach. Stud..

[205]  J. LeFevre,et al.  Do Written Instructions Need Examples , 1986 .

[206]  Gary Perlman.  The HCI Bibliography project , 1991 .

[207]  S. S. McDonald,et al.  The group depth interview: principles and practice. , 1988 .

[208]  A. D. N. Edwards,et al.  The design of auditory interfaces for visually disabled users , 1988, CHI '88.

[209]  E. Jeffrey Conklin,et al.  A process-oriented approach to design rationale , 1991 .

[210]  Phyllis Reisner,et al.  Formal Grammar and Human Factors Design of an Interactive Graphics System , 1981, IEEE Transactions on Software Engineering.

[211]  Marilyn Tremaine,et al.  Cost/benefit analysis for incorporating human factors in the software lifecycle , 1988, CACM.

[212]  Mary Beth Rosson,et al.  Getting around the task-artifact cycle: how to make claims and design by scenario , 1992, TOIS.

[213]  P. J. Hayes,et al.  Classifying users: a hard look at some controversial issues , 1986, CHI '86.

[214]  Franz Schiele,et al.  HCI formalisms and cognitive psychology: the case of task-action grammar , 1990 .

[215]  John Millar Carroll.  The Nurnberg Funnel: Designing Minimalist Instruction for Practical Computer Skill , 1990 .

[216]  John M. Carroll,et al.  Training wheels in a user interface , 1984, CACM.

[217]  Randolph G. Bias,et al.  Taking the “Task” Out of Task Analysis , 1992 .

[218]  Finn Kensing,et al.  PD: structure in the toolbox , 1993, CACM.

[219]  Jakob Nielsen,et al.  Diversified parallel design: contrasting design approaches , 1994, CHI Conference Companion.

[220]  Thomas P. Moran,et al.  Analogy considered harmful , 1982, CHI '82.

[221]  David C. Nagel,et al.  Human Error in Aviation Operations , 1988 .

[222]  Antonio C. Siochi,et al.  Computer analysis of user interfaces based on repetition in transcripts of user sessions , 1991, TOIS.

[223]  T. K. Landauer,et al.  Selection from alphabetic and numeric menu trees using a touch screen: breadth, depth, and width , 1985, CHI '85.

[224]  Patrick A. Holleran,et al.  A methodological note on pitfalls in usability testing , 1991 .

[225]  Elizabeth M. Comstock,et al.  Perceptions of Computer Manuals: A View from the Field , 1987 .

[226]  Sidney L. Smith,et al.  Guidelines for Designing User Interface Software , 1986 .

[227]  Jakob Nielsen,et al.  Assessing the usability of a user interface standard , 1991, CHI.

[228]  Thomas P. Moran,et al.  Reaching through analogy: a Design Rationale perspective on roles of analogy , 1991, CHI.

[229]  Adele Goldberg,et al.  A History of Personal Workstations , 1988 .

[230]  Demetrios Karis,et al.  Evaluation of Mobile Telecommunication Systems , 1989 .

[231]  Michael Frese,et al.  Errors in Training Computer Skills: on the Positive Function of Errors , 1991, Hum. Comput. Interact..

[232]  Jakob Nielsen,et al.  Classification of dialog techniques , 1987, SGCH.

[233]  Thomas R. G. Green,et al.  The Structure of Command Languages: An Experiment on Task-Action Grammar , 1989, Int. J. Man Mach. Stud..

[234]  Richard M. Young,et al.  Options and Criteria: Elements of design space analysis , 1991 .

[235]  C. Marlin Brown,et al.  Human-Computer Interface Design Guidelines , 1998 .

[236]  George W. Furnas,et al.  Experience with an adaptive indexing scheme , 1985, CHI '85.

[237]  Ronald Baecker,et al.  Bringing icons to life , 1991, CHI.

[238]  Brad A. Myers,et al.  The importance of percent-done progress indicators for computer-human interfaces , 1985, CHI '85.

[239]  Jakob Nielsen,et al.  Iterative user-interface design , 1993, Computer.

[240]  J. H. Walker,et al.  Issues and strategies for online documentation , 1987, IEEE Transactions on Professional Communication.

[241]  Gerrit C. van der Veer,et al.  University education on human-computer interaction: The Dutch situation , 1990, INTERACT.

[242]  Brad A. Myers,et al.  User-interface tools: introduction and survey , 1989, IEEE Software.

[243]  James H. Bradford,et al.  What kind of errors do Unix users make? , 1990, INTERACT.

[244]  Cathleen Wharton,et al.  Testing a walkthrough methodology for theory-based design of walk-up-and-use interfaces , 1990, CHI '90.

[245]  Jakob Nielsen,et al.  What do users really want? , 1989, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[246]  Dennis Wixon,et al.  Book review: PRINCIPLES AND GUIDELINES IN SOFTWARE USER INTERFACE DESIGN by Deborah J . Mayhew (Prentice Hall, 1992) , 1993, SGCH.

[247]  William K. Horton,et al.  Designing and writing online documentation: help files to hypertext , 1990 .

[248]  Elizabeth D. Mynatt,et al.  Mapping GUIs to auditory interfaces , 1992, UIST '92.

[249]  Paul Weiler,et al.  Software for the usability lab: a sampling of current tools , 1993, INTERCHI.

[250]  Stephen J. Payne,et al.  Task-Action Grammars: A Model of the Mental Representation of Task Languages , 1986, Hum. Comput. Interact..

[251]  Louis M. Gomez,et al.  Learning to Use a Text Editor: Some Learner Characteristics that Predict Success , 1987, SGCH.

[252]  Ray Eberts,et al.  Longitudinal Study of a Distributed System , 1984 .

[253]  Jakob Nielsen,et al.  A Meta-model for Interacting with Computers , 1990, Interact. Comput..

[254]  John L. Sibert,et al.  Toto: a tool for selecting interaction techniques , 1990, UIST '90.

[255]  I. Rock,et al.  The legacy of Gestalt psychology. , 1990, Scientific American.

[256]  Michael L. Begeman,et al.  gIBIS: a hypertext tool for exploratory policy discussion , 1988, CSCW '88.

[257]  James D. Foley,et al.  Coupling application design and user interface design , 1992, CHI.

[258]  J. Nielsen,et al.  Integrated software usage in the professional work environment: evidence from questionnaires and interviews , 1986, CHI '86.

[259]  B. Shackel,et al.  Human factors in the P.L.A. meat handling automation scheme. A case study and some conclusions , 1971 .

[260]  James D. Hollan,et al.  Beyond being there , 1992, CHI.

[261]  Jakob Nielsen,et al.  Enhancing the explanatory power of usability heuristics , 1994, CHI '94.

[262]  Jeff A. Johnson,et al.  ACE: building interactive graphical applications , 1993, CACM.

[263]  Takashi Kato,et al.  What "Question-Asking Protocols" Can Say about the User Interface , 1986, Int. J. Man Mach. Stud..

[264]  Kemal Efe,et al.  A proposed solution to the problem of levels in error-message generation , 1987, CACM.

[265]  Dennis Wixon,et al.  User performance with command, menu, and iconic interfaces , 1985, CHI '85.

[266]  David Alex Lamb,et al.  Spelling correction in user interfaces , 1983, CACM.

[267]  Brian R. Gaines,et al.  From ergonomics to the fifth generation: 30 years of human-computer interaction studies , 1984 .

[268]  Jonathan Grudin,et al.  Obstacles to user involvement in interface design in large product development organizations , 1990, INTERACT.

[269]  Daniel E. McCrobie,et al.  Human Factors Design considerations for Military Trains , 1989 .

[270]  Gary M. Olson,et al.  The growth of cognitive modeling in human-computer interaction since GOMS , 1990 .

[271]  Merle Crawford,et al.  I can't work this thing , 1992 .

[272]  Lisanne Bainbridge,et al.  Verbal reports as evidence of the process operator's knowledge , 1999, Int. J. Hum. Comput. Stud..

[273]  J. C. R. Licklider,et al.  Man-Computer Symbiosis , 1960 .

[274]  Paul Dourish,et al.  Portholes: supporting awareness in a distributed work group , 1992, CHI.

[275]  Jakob Nielsen,et al.  Noncommand user interfaces , 1993, CACM.

[276]  Keith Oatley,et al.  Information Flow in a User Interface: the Effect of Experience and Context on the Recall of MacWrite Screens , 1988, BCS HCI.

[277]  J. E. McDonald,et al.  Color-coding categories in menus , 1988, CHI '88.

[278]  William L. Bewley,et al.  Human factors testing in the design of Xerox's 8010 “Star” office workstation , 1983, CHI '83.

[279]  Clare-Marie Karat,et al.  Cost-benefit analysis of iterative usability testing , 1990, INTERACT.

[280]  Jakob Nielsen,et al.  The experience of learning and using Smalltalk , 1989, IEEE Software.

[281]  Jennifer Preece,et al.  Teaching the Practitioners: Developing a Distance Learning Postgraduate HCI Course , 1991, Interact. Comput..

[282]  Kenneth N. Lodding,et al.  Iconic Interfacing , 1983, IEEE Computer Graphics and Applications.

[283]  Robert M. Mulligan,et al.  User interface design in the trenches: some tips on shooting from the hip , 1991, CHI.

[284]  Gregg Skip Bailey,et al.  Iterative methodology and designer training in human-computer interface design , 1993, INTERCHI.

[285]  Peter G. Neumann,et al.  Inside RISKS: putting on your best interface , 1991, CACM.

[286]  Thomas T. Hewett,et al.  The Use of Thinking-out-loud and Protocol Analysis in Development of a Process Model of Interactive Database Searching , 1987 .

[287]  Jr. Frederick P. Brooks,et al.  The Mythical Man-Month: Essays on Softw , 1978 .

[288]  Dennis E. Egan,et al.  Individual Differences In Human-Computer Interaction , 1988 .

[289]  Gary Marchionini,et al.  Making the Transition from Print to Electronic Encyclopaedias: Adaptation of Mental Models , 1989, Int. J. Man Mach. Stud..

[290]  Stephanie Houde,et al.  Iterative design of an interface for easy 3-D direct manipulation , 1992, CHI.

[291]  Ivan E. Sutherland,et al.  Sketchpad a Man-Machine Graphical Communication System , 1899, Outstanding Dissertations in the Computer Sciences.

[292]  Jakob Nielsen,et al.  The learnability of HyperCard as an object-oriented programming system , 1991 .

[293]  Lawrence G. Tesler,et al.  Networked Computing in the 1990s. , 1991 .

[294]  Stephen W. Draper,et al.  Feature checklists in HCI: some basic results , 1993, INTERCHI Adjunct Proceedings.

[295]  George Casaday,et al.  Inspections and design reviews: framework, history and reflection , 1994 .

[296]  Dennis Wixon,et al.  The Dialectic of Usability Engineering , 1987 .

[297]  David Sless,et al.  Designing a new bill for Telecom Australia , 1990 .

[298]  John D. Gould,et al.  Tools for generating consistent user interfaces , 1989 .

[299]  Jakob Nielsen,et al.  A Virtual Protocol Model for Computer-Human Interaction , 1984, Int. J. Man Mach. Stud..

[300]  Dylan M. Jones,et al.  Voice as interface: An overview , 1991, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[301]  Jakob Nielsen,et al.  A mathematical model of the finding of usability problems , 1993, INTERCHI.

[302]  Jonathan Grudin,et al.  Interface: an evolving concept , 1993, CACM.

[303]  van Fl Floris Nes,et al.  Hidden functionality: how an advanced car radio is really used , 1990 .

[304]  Patricia Wright,et al.  Multi-Window Displays for Readers of Lengthy Texts , 1987, Int. J. Man Mach. Stud..

[305]  Dan R. Olsen,et al.  Propositional production systems for dialog description , 1990, CHI '90.

[306]  Jakob Nielsen,et al.  Hypertext and hypermedia , 1990 .

[307]  Jakob Nielsen,et al.  Designing User Interfaces for International Use , 1990 .

[308]  Wilma Jean Alexander,et al.  The Problem of Software. , 1982 .

[309]  Alphonse Tousséa-Oulaï,et al.  Information technology transfer: Problems facing African developing nations , 1991, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[310]  Gary Perlman,et al.  Teaching user interface development to software engineering and computer science majors , 1990, SGCH.

[311]  Mary Beth Rosson,et al.  Making argumentation serve design , 1991 .

[312]  Peter C. Wright,et al.  A Cost-Effective Evaluation Method for Use by Designers , 1991, Int. J. Man Mach. Stud..

[313]  Richard Catrambone,et al.  Learning a word processing system with training wheels and guided exploration , 1987, CHI 1987.

[314]  Wendy A. Kellogg,et al.  CONCEPTUAL CONSISTENCY IN THE USER INTERFACE: EFFECTS ON USER PERFORMANCE , 1987 .

[315]  Jakob Nielsen,et al.  The usability engineering life cycle , 1992, Computer.

[316]  Ian H. Witten,et al.  Adaptive personalized interfaces—A question of viability , 1985 .

[317]  John D. Gould,et al.  The 1984 Olympic Message System: a test of behavioral principles of system design , 1987, CACM.

[318]  Jakob Nielsen,et al.  Comparative design review: an exercise in parallel design , 1993, INTERCHI.

[319]  J. W. Roach,et al.  Formal specifications for modeling and developing human/computer interfaces , 1983, CHI '83.

[320]  Barbee Teasley,et al.  Cultural diversity in user interface design: are intuitions enough? , 1994, SGCH.

[321]  John R. Doyle,et al.  Naïve users and the Lotus* interface: a field study , 1990 .

[322]  Jonathan Grudin,et al.  The computer reaches out: the historical continuity of interface design , 1989, CHI '90.

[323]  Jakob Nielsen,et al.  A User Interface Case Study of the Macintosh , 1987, HCI.

[324]  Christof Brugger,et al.  Advances in the international standardisation of public information symbols , 1990 .

[325]  Derek Hoiem,et al.  Designing and using integrated data collection and analysis tools: challenges and considerations , 1994, Behav. Inf. Technol..

[326]  M. A. Life,et al.  Simulation and the user interface , 1991 .

[327]  Gavriel Salvendy,et al.  Derivation and Validation of a Quantitative Method for the Analysis of Consistency for Interface Design , 1990 .

[328]  Adele Goldberg,et al.  Personal Dynamic Media , 1977, Computer.

[329]  Deborah Hix,et al.  Human-computer interface development: concepts and systems for its management , 1989, CSUR.

[330]  Ernest Edmonds,et al.  The Separable user interface , 1992 .

[331]  Saul Greenberg,et al.  The Computer User as Toolsmith: The Use, Reuse and Organization of Computer-Based Tools , 1993 .

[332]  Jaclyn R. Schrier.  Reducing Stress Associated with Participating in a Usability Test , 1992 .

[333]  Antonio C. Siochi,et al.  The UAN: a user-oriented representation for direct manipulation interface designs , 1990, TOIS.

[334]  Philip J. Barnard,et al.  Iconic interfacing: The role of icon distinctiveness and fixed or variable screen locations , 1990, INTERACT.

[335]  Rb Stammers,et al.  Transfer between Icon Sets and Ratings of Icon Concreteness and Appropriateness , 1991 .

[336]  Roberta L. Klatzky,et al.  Expertise in a computer operating system: conceptualization and performance , 1990 .

[337]  Peter G. Sassone,et al.  Cost-benefit methodology for office systems , 1987, TOIS.

[338]  Mary Beth Rosson,et al.  Effects of Experience on Learning, Using, and Evaluating a Text Editor , 1984 .

[339]  Jakob Nielsen,et al.  Usability inspection methods: report on a workshop held at CHI'92, Monterey, CA, May 3–4, 1992 , 1993, SGCH.

[340]  Thomas P. Moran,et al.  Design rationale: the argument behind the artifact , 1989, CHI '89.

[341]  Raymond C. Houghton,et al.  Online help systems: a conspectus , 1984, CACM.

[342]  Terry Winograd,et al.  What can we teach about human-computer interaction? (plenary address) , 1990, CHI '90.

[343]  Clayton Lewis,et al.  Designing for usability—key principles and what designers think , 1983, CHI '83.

[344]  Daniel M. Russell,et al.  Facilitating the development of representations in hypertext with IDE , 1989, Hypertext.

[345]  David Sless,et al.  Information design methods and productivity in the insurance industry , 1990 .

[346]  Mark Barratt,et al.  A nice thing about Windows , 1990 .

[347]  Deborah Mrazek,et al.  Integrating human factors on a large scale: product usability champions , 1992, CHI.

[348]  Jennifer Preece,et al.  Why, what and how? Issues in the development of an HCI training course , 1990, INTERACT.

[349]  Thomas M. Lanzetta,et al.  “Works as Advertised”: Observations and Benefits of Prototyping , 1991 .

[350]  David Travis,et al.  Effective Color Displays: Theory and Practice , 1991 .

[351]  W. A. Bailey,et al.  Effects of interface design upon user productivity , 1988, CHI '88.

[352]  Jennifer Preece,et al.  Report on the INTERACT'90 Workshop on Education in HCI: Transcending Disciplinary and National Boundaries , 1991, Interact. Comput..

[353]  Jakob Nielsen,et al.  A Similarity-Based Hypertext Browser for Reading the Unix Network News , 1989, Hypermedia.

[354]  D Griffith,et al.  Computer Access for Persons Who Are Blind or Visually Impaired: Human Factors Issues , 1990, Human factors.

[355]  Jeff A. Johnson,et al.  Improving user-interface responsiveness despite performance limitations , 1990, Digest of Papers Compcon Spring '90. Thirty-Fifth IEEE Computer Society International Conference on Intellectual Leverage.

[356]  Patricia Russo,et al.  How fluent is your interface?: designing for international users , 1993, INTERCHI.

[357]  Robert A. Virzi,et al.  A Preference Evaluation of Three Dialing Plans for a Residential, Phone-Based, Information Service , 1991 .

[358]  Neff Walker,et al.  Classifying graphical information , 1991 .

[359]  J. Nielsen,et al.  Coordinating user interfaces for consistency , 2001, SGCH.

[360]  Albert L. Lederer,et al.  Nine management guidelines for better cost estimating , 1992, CACM.

[361]  Jonas Löwgren,et al.  Knowledge-based evaluation as design support for graphical user interfaces , 1992, CHI.

[362]  Jon Louis Bentley,et al.  Programming pearls: a spelling checker , 1985, CACM.

[363]  R. Pressman.  Software Engineering: a Practioner''s approach , 1987 .

[364]  Phyllis Reisner,et al.  What is inconsistency? , 1990, INTERACT.

[365]  B. Mirel,et al.  Critical review of experimental research on the usability of hard copy documentation , 1991 .

[366]  J. Peter Kincaid,et al.  Controlled English for International Technical Communication , 1990 .

[367]  Alphonse Chapanis,et al.  Specifying human-computer interface requirements† , 1990 .

[368]  Thomas L. Greenbaum.  The practical handbook and guide to focus group research , 1987 .

[369]  Robert P. Bostrom,et al.  Individual Differences and Conceptual Models in Training Novice Users , 1989, Hum. Comput. Interact..

[370]  Thomas S. Tullis,et al.  Evaluating the user Interface: Videotaping without a Camera , 1986 .

[371]  Aaron Marcus,et al.  Graphic design for electronic documents and user interfaces , 1992, ACM Press tutorial series.

[372]  Woodrow Barfield,et al.  The Design of a Graphics-Based Traffic Information System Based on User Requirements , 1990 .

[373]  James L. Bossert,et al.  Quality Function Deployment , 2021, Quality Function Deployment.

[374]  James D. Foley,et al.  Towards specifying and evaluating the human factors of user-computer interfaces , 1982, CHI '82.

[375]  Jonathan Grudin,et al.  Interactive systems: bridging the gaps between developers and users , 1991, Computer.

[376]  B. Curtis,et al.  Substantiating programmer variability , 1981, Proceedings of the IEEE.

[377]  Ramana Rao,et al.  Bridging the paper and electronic worlds: the paper user interface , 1993, INTERCHI.

[378]  Siegfried Treu,et al.  Measurement of stress to gauge user satisfaction with features of the computer interface , 1991 .

[379]  Robert W. Bailey,et al.  Converting Research into Reality , 1991 .

[380]  Yvonne Rogers,et al.  Evaluating the meaningfulness of icon sets to represent command operations , 1986 .

[381]  R. E. Cordes.  The relationship between post-task and continuous-vicarious ratings of difficulty , 1993, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[382]  Jakob Nielsen,et al.  The art of navigating through hypertext , 1990, CACM.

[383]  Rory Stuart,et al.  Virtual Reality and Human Factors , 1992 .

[384]  Michael J. Muller.  Retrospective on a year of participatory design using the PICTIVE technique , 1992, CHI.

[385]  John Dowell,et al.  A framework for human factors evaluation , 1991 .

[386]  Sara J. Czaja,et al.  Age related differences in learning to use a text-editing system , 1989 .

[387]  Jakob Nielsen,et al.  Usability engineering at a discount , 1989 .

[388]  Brad A. Myers,et al.  Automatic, look-and-feel independent dialog creation for graphical user interfaces , 1990, CHI '90.

[389]  Kate Ehrlich,et al.  Cost justification of usability engineering: a vendors's perspective , 1994 .

[390]  Dan R. Olsen,et al.  The interaction technique notebook: Bookmarks: an enhanced scroll bar , 1992, TOGS.

[391]  Abigail Sellen,et al.  The role of visual and kinesthetic feedback in the prevention of mode errors , 1990, INTERACT.

[392]  Jakob Nielsen,et al.  The matters that really matter for hypertext usability , 1989, Hypertext.