Impact of Dual Infections on Chemotherapeutic Efficacy in BALB/c Mice Infected with Major Genotypes of Trypanosoma cruzi