Flux-to-Voltage transfer function of the series-SQUID array with grain-boundary Josephson junctions