DO CONFLICTING MANDATES PUT COCKPIT AND CABIN CREWS ON A COLLISION COURSE