Effect of a combined chlorine-monochloramine process on the inhibition of biofilm regrowth in potable water systems