Effect of rolling friction on binary collisions of spheres