Assessing the efficacy of two dual-active ingredients long-lasting insecticidal nets for the control of malaria transmitted by pyrethroid-resistant vectors in Benin: study protocol for a three-arm, single-blinded, parallel, cluster-randomized controlled trial