The history and current state of cluster flies (Diptera: Polleniidae: Pollenia) in North America, with new Canadian provincial records