Polaronic states in a harmonic quantum dot