Probing colored glass via ? photoproduction II: diffraction