Calculated isotropic Raman spectra from interacting H2-rare-gas pairs