Dissecting disease inheritance modes in a three-dimensional protein network challenges the "guilt-by-association" principle.