Heat blanketing envelopes and thermal radiation of strongly magnetized neutron stars