Inerting of fine metallic powders