Fluctuation Hall Conductivity Beyond Linear Response in Layered Superconductors Under a Magnetic Field