Mapping the Schrodinger picture of open quantum dynamics (9 pages)