Characterization of a furan aldehyde‐tolerant β‐xylosidase/α‐arabinosidase obtained through a synthetic metagenomics approach