Elucidating the phylodynamics of endemic rabies virus in eastern Africa using whole-genome sequencing