Fabrication of yttrium oxide and erbium oxide coatings by PVD methods