Photoprotective Agents Obtained from Aromatic Plants Grown in Colombia: Total Phenolic Content, Antioxidant Activity, and Assessment of Cytotoxic Potential in Cancer Cell Lines of Cymbopogon flexuosus L. and Tagetes lucida Cav. Essential Oils