A reappraisal of the 1835 eruption of Cosigüina and its atmospheric impact