Unraveling the composition dependence of the martensitic transformation temperature: A first-principles study of Ti-Ta alloys