相关论文

The role of health literacy in patient-physician communication.

Abstract:BACKGROUND AND OBJECTIVES Patients' health literacy is increasingly recognized as a critical factor affecting patient-physician communication and health outcomes. We reviewed research on health literacy, examined its impact on patient-physician communication, and offer recommendations to enhance communication with patients who have poor health literacy. METHODS We conducted a literature review using the MEDLINE database for January 1966 through July 2001. The keywords "literacy" and "health literacy" were searched independently and in combination with the medical subject headings (MeSH) "physician-patient communication," "communication," and "reading." RESULTS Poor health literacy is common, especially among elderly patients. More than 33% of patients ages 65 and older have inadequate or marginal health literacy, as do up to 80% of patients in public hospital settings. Patients with poor health literacy have a complex array of communication difficulties, which may affect health outcomes. Such patients report worse health status and have less understanding about their medical conditions and treatment; they may have increased hospitalization rates. Professional and public awareness of the health literacy issue must be increased, beginning with education of medical students and physicians and improved patient-physician communication skills. CONCLUSIONS Future research needs to address identification of optimal methods for communicating with patients who have low literacy skills. This should focus on the effect of poor health literacy on patients' ability to communicate their history and physicians' ability to solicit information, as well as identifying the most-effective techniques to educate patients.

参考文献

[1]  Junling Ren,et al.  Functional health literacy and the risk of hospital admission among Medicare managed care enrollees. , 2002, American journal of public health.

[2]  D. Baker,et al.  Health literacy and performance on the Mini-Mental State Examination , 2002, Aging & mental health.

[3]  R. Kravitz,et al.  Health information on the Internet: accessibility, quality, and readability in English and Spanish. , 2001, JAMA.

[4]  M. Perry Child Development and Medicaid: Attitudes of Mothers with Young Children Enrolled in Medicaid , 2001 .

[5]  H Kaufman,et al.  Effect of Literacy on Breast-feeding Outcomes , 2001, Southern medical journal.

[6]  T. Davis,et al.  The Role of Inadequate Health Literacy Skills in Colorectal Cancer Screening , 2001, Cancer investigation.

[7]  H. Egeth,et al.  Using pictographs to enhance recall of spoken medical instructions II. , 1998, Patient education and counseling.

[8]  C. Estrada,et al.  Anticoagulant Patient Information Material Is Written at High Readability Levels , 2000, Stroke.

[9]  S. Kalichman,et al.  Health literacy and health-related knowledge among persons living with HIV/AIDS. , 2000, American journal of preventive medicine.

[10]  Streiffer Rh,et al.  Patient education in our offices. , 2000 .

[11]  B. Crabtree,et al.  The organization and distribution of patient education materials in family medicine practices. , 2000, The Journal of family practice.

[12]  E. Antman,et al.  The length of the hospital stay after myocardial infarction. , 2000, The New England journal of medicine.

[13]  A. Chesson,et al.  Comparing the Effectiveness of Video and Written Material for Improving Knowledge Among Sleep Disorders Clinic Patients With Limited Literacy Skills* , 2000, Southern medical journal.

[14]  F. Wilson Are Patient Information Materials Too Difficult to Read? , 2000, Home healthcare nurse.

[15]  Robert R. Tanz,et al.  Injury Prevention Education Using Pictorial Information , 2000, Pediatrics.

[16]  G. Quade,et al.  Differences in demographic data regarding physicians and patients in the US or abroad using a medically oriented Internet information service. , 2000, Studies in health technology and informatics.

[17]  R. Streiffer,et al.  Patient education in our offices. , 2000, The Journal of family practice.

[18]  S. Ray,et al.  Use of a low-literacy patient education tool to enhance pneumococcal vaccination rates. A randomized controlled trial. , 1999, JAMA.

[19]  M. H. Alciati,et al.  Cancer Control Research and Literacy , 1999, Journal of health care for the poor and underserved.

[20]  A. Foltz,et al.  Limited literacy revisited implications for patient education. , 1999, Cancer practice.

[21]  D W Baker,et al.  Health literacy among Medicare enrollees in a managed care organization. , 1999, JAMA.

[22]  D. Baker,et al.  Inadequate literacy is a barrier to asthma knowledge and self-care. , 1998, Chest.

[23]  Eunice N. Askov,et al.  Practical Assessment of Adult Literacy in Health Care , 1998, Health education & behavior : the official publication of the Society for Public Health Education.

[24]  C. Bennett,et al.  Relation between literacy, race, and stage of presentation among low-income patients with prostate cancer. , 1998, Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology.

[25]  P. Scheidt,et al.  Parental Literacy Level and Understanding of Medical Information , 1998, Pediatrics.

[26]  R. Holcombe,et al.  Informed consent for clinical trials: a comparative study of standard versus simplified forms. , 1998, Journal of the National Cancer Institute.

[27]  L. G. Doak,et al.  Improving comprehension for cancer patients with low literacy skills: Strategies for clinicians , 1998, CA: a cancer journal for clinicians.

[28]  Mark V. Williams,et al.  Relationship of functional health literacy to patients' knowledge of their chronic disease. A study of patients with hypertension and diabetes. , 1998, Archives of internal medicine.

[29]  J A Bucher,et al.  Using pictographs to enhance recall of spoken medical instructions. , 1998, Patient education and counseling.

[30]  C. Arnold,et al.  A polio immunization pamphlet with increased appeal and simplified language does not improve comprehension to an acceptable level. , 1998, Patient education and counseling.

[31]  B. Weiss,et al.  Communicating with patients who cannot read. , 1997, The New England journal of medicine.

[32]  E A Balas,et al.  Clinical trials of interactive computerized patient education: implications for family practice. , 1997, The Journal of family practice.

[33]  D W Baker,et al.  The relationship of patient reading ability to self-reported health and use of health services. , 1997, American journal of public health.

[34]  M D Shepherd,et al.  Design, development, and evaluation of visual aids for communicating prescription drug instructions to nonliterate patients in rural Cameroon. , 1997, Patient education and counseling.

[35]  Edward J. Haver Teaching Patients with Low Literacy Skills, Second Edition , 1997 .

[36]  W. Watson,et al.  Patient Understanding of Emergency Department Discharge Instructions , 1996, Southern medical journal.

[37]  Nina S. Parikh,et al.  The health care experience of patients with low literacy. , 1996, Archives of family medicine.

[38]  E. J. Mayeaux,et al.  Parent comprehension of polio vaccine information pamphlets. , 1996, Pediatrics.

[39]  Jeffrey Jones,et al.  Communicating information to patients: the use of cartoon illustrations to improve comprehension of instructions. , 1996, Academic emergency medicine : official journal of the Society for Academic Emergency Medicine.

[40]  E. J. Mayeaux,et al.  Improving patient education for patients with low literacy skills. , 1996, American family physician.

[41]  Sechrest Rc,et al.  Computer-based patient education: observations on effective communication in the clinical setting. , 1996, The Journal of biocommunication.

[42]  Nina S. Parikh,et al.  Shame and health literacy: the unspoken connection. , 1996, Patient education and counseling.

[43]  D. M. Williams,et al.  Emergency department discharge instructions and patient literacy: a problem of disparity. , 1996, The American journal of emergency medicine.

[44]  R C Sechrest,et al.  Computer-based patient education: observations on effective communication in the clinical setting. , 1996, The Journal of biocommunication.

[45]  Nina S. Parikh,et al.  Inadequate functional health literacy among patients at two public hospitals. , 1995, JAMA.

[46]  S. Miles,et al.  Patients who can't read. Implications for the health care system. , 1995, JAMA.

[47]  E. J. Mayeaux,et al.  Literacy and self-reported educational levels in relation to Mini-mental State Examination scores. , 1995, Family medicine.

[48]  B. Jolly,et al.  Simplification of emergency department discharge instructions improves patient comprehension. , 1995, Annals of emergency medicine.

[49]  B. Weiss,et al.  Literacy and Performance on the Mini‐Mental State Examination , 1995, Journal of the American Geriatrics Society.

[50]  B. Weiss,et al.  Literacy skills and communication methods of low-income older persons. , 1995, Patient education and counseling.

[51]  J. de Haes,et al.  Doctor-patient communication: a review of the literature. , 1995, Social science & medicine.

[52]  K A Dunn,et al.  Discharge instructions: do illustrations help our patients understand them? , 1995, Annals of emergency medicine.

[53]  R. Robinson,et al.  Why people don't learn from diabetes literature: influence of text and reader characteristics. , 1995, Patient education and counseling.

[54]  S. M. Putnam,et al.  Three Functions of the Medical Interview , 1995 .

[55]  D. Karras,et al.  Comprehension of discharge instructions by patients in an urban emergency department. , 1995, Annals of emergency medicine.

[56]  Jay S. Blanchard,et al.  Illiteracy among Medicaid Recipients and its Relationship to Health Care Costs , 2010, Journal of health care for the poor and underserved.

[57]  E. J. Mayeaux,et al.  Reading ability of parents compared with reading level of pediatric patient education materials. , 1994, Pediatrics.

[58]  J. Root,et al.  Materials and strategies that work in low literacy health communication. , 1994, Public health reports.

[59]  Improvement,et al.  Adult literacy in America : a first look at the results of the National Adult Literacy Survey , 1993 .

[60]  E. J. Mayeaux,et al.  Rapid estimate of adult literacy in medicine: a shortened screening instrument. , 1993, Family medicine.

[61]  Daniel L. McGee,et al.  Health Status Of Illiterate Adults: Relation Between Literacy And Health Status Among Persons With Low Literacy Skills , 1992, The Journal of the American Board of Family Medicine.

[62]  S. Cohen-Cole The medical interview , 1991 .

[63]  B. Weiss,et al.  The Relationship Between Literacy and Health , 1991, Journal of health care for the poor and underserved.

[64]  T. Davis,et al.  The gap between patient reading comprehension and the readability of patient education materials. , 1990, The Journal of family practice.

[65]  R. Bourhis,et al.  Communication in the hospital setting: a survey of medical and everyday language use amongst patients, nurses and doctors. , 1989, Social science & medicine.

[66]  Judith A. Hall,et al.  Studies of doctor-patient interaction. , 1989, Annual review of public health.

[67]  R. Gibbs,et al.  Patient understanding of commonly used medical vocabulary. , 1987, The Journal of family practice.

[68]  H. Waitzkin Information giving in medical care. , 1985, Journal of health and social behavior.

[69]  J. Kassirer Teaching clinical medicine by iterative hypothesis testing. , 1983, The New England journal of medicine.

[70]  M. Moynihan,et al.  Visual communication with non-literates: a review of current knowledge including research in northern India. , 1981, International journal of health education.

[71]  G. Sandler The importance of the history in the medical clinic and the cost of unnecessary tests. , 1980, American heart journal.

[72]  S. Folstein,et al.  "Mini-mental state". A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. , 1975, Journal of psychiatric research.

[73]  J. Hampton,et al.  Relative contributions of history-taking, physical examination, and laboratory investigation to diagnosis and management of medical outpatients. , 1975, British medical journal.

[74]  R. F. Larson,et al.  Medical vocabulary knowledge among hospital patients , 1962 .

引用
Using Information Technology to Improve Health Information Literacy in Singapore - An Exploratory Study
2006 ITI 4th International Conference on Information & Communications Technology
2006
Toward a Better Understanding of Patient Health Literacy: A Focus on the Skills Patients Need to Find Health Information
Qualitative health research
2017
Health literacy : a prescription to end confusion
2004
Racial/Ethnic Differences in Treatment Discussed, Preferred, and Received for Prostate Cancer in a Tri-Ethnic Population
American journal of men's health
2012
Are Health Journalists' Practices Tied to Their Perceptions of Audience? An Attribution and Expectancy-Value Approach
Health communication
2012
Application of Information Technology: Promoting Health Literacy
J. Am. Medical Informatics Assoc.
2005
Patient preferences and healthcare outcomes: an ecological perspective
Expert review of pharmacoeconomics & outcomes research
2012
Clearly written, easily comprehended? The readability of websites providing information on epilepsy
Epilepsy & Behavior
2015
Factors Affecting Physician-Patient Communication in the Medical Exam Room
HCI
2013
An Investigation of the Relationship Between Health Literacy and Social Communication Skills in Older Adults
2009
Promoting effective transitions of care at hospital discharge: a review of key issues for hospitalists.
Journal of hospital medicine
2007
Strategies for Radiology Reporting and Communication. Part 1: Challenges and Heightened Expectations
Journal of Digital Imaging
2013
Health Literacy and Child Health Promotion: Implications for Research, Clinical Care, and Public Policy
Pediatrics
2009
Relationships Between Health Literacy and Genomics-Related Knowledge, Self-Efficacy, Perceived Importance, and Communication in a Medically Underserved Population
Journal of health communication
2016
Where Am I to Go? Use of the Internet for Consumer Health Information by Two Vulnerable Communities
Libr. Trends
2004
The Influence of Symbols on the Short-Term Recall of Pharmacy-Generated Prescription Medication Information in a Low Health Literate Sample
Journal of health communication
2012
Advancing oral health in America
BDJ
2012
Validation of a Scale to Assess Patients’ Comprehension of Frequently Used Cardiology Terminology: The Cardiac TERM Scale in Brazilian Portuguese
Rehabilitation nursing : the official journal of the Association of Rehabilitation Nurses
2017
Developing Design Guidelines for a Visual Vocabulary of Electronic Medical Information to Improve Health Literacy
Interact. Comput.
2015
Health literacy and patient knowledge in a Southern US HIV clinic
International journal of STD & AIDS
2004