Guidance and Control of a Mobile Robot via Numerical Navigation Functions and Backstepping for Planetary Exploration Missions