Dynamical Analysis of Evolved Agents: A Primer